Saâdeddine El Othmani demande aux administrations d'utiliser exclusivement la langue arabe ou amazigh
LANGUE - Pas de choix. Les administrations publiques, les collectivités territoriales et les établissements qui en relèvent ont l’obligation d’utiliser la langue arabe ou amazigh, ou les deux, dans toute activité, décision et document écrit. Le chef du gouvernement, Saâdeddine El Othmani, a adressé une circulaire datée du mardi 30 octobre, aux ministres, secrétaires d’État, hauts commissaires et délégué général pour les rappeler à l’ordre.
Un rappel que le chef du gouvernement estime à la fois nécessaire et urgent, car ne pas se plier à cette exigence linguistique coûte cher à l’Etat, selon El Othmani. Ce dernier précise ainsi que des recours en justices aboutissent “au rejet de documents et de décisions administratifs rédigés en langue étrangère”, ce qui se traduit, pour l’État, par des “dégâts financiers et des dysfonctionnements dans la communication entre l’administration et ses partenaires”.
Aspect juridique oblige, le chef du gouvernement tient aussi à souligner dans cette circulaire que l’utilisation d’une langue autre que celle officielle représente “une violation grave de la loi” et “une atteinte à la volonté des citoyens tel qu’attesté par la constitution”.
Le chef du gouvernement précise, toutefois à la fin de sa circulaire que la langue amazigh fait l’objet d’une loi organique soumise à l’étude actuellement au Parlement. Cette loi devrait définir l’art et la manière de la mise en œuvre de l’officialisation de l’amazigh. En attendant, il faudra désormais utiliser la langue arabe sauf lorsque le destinataire est “une partie étrangère ou de documents techniques difficiles à traduire en arabe”. Le chef du gouvernement n’oublie pas de rappeler que ses prédécesseurs ont également publié des circulaires sur cette même question en 1998 et en 2008. Ce qui n’a pas, pour autant, résolu le problème.
Le 31/10/2018
Source web par: huffpostmaghreb
Les tags en relation
Les articles en relation
Rupture diplomatique entre l’Algérie et le Maroc, ce que dit la Ligue arabe
La décision de l’Algérie de rompre les relations diplomatiques avec le Maroc ne laisse pas tout le monde indifférent, notamment le secrétaire général de...
Gouvernement au Maroc : les 7 différences entre un ministre et un secrétaire d'Etat (happyknowledg
C’est quoi la différence entre un ministre, un ministre délégué et un secrétaire d’Etat dans le gouvernement au Maroc ? La réponse en 7 points… ...
Salaire des fonctionnaires : Une réforme se prépare
La masse salariale atteindra 12% du PIB en 2018 Le gouvernement prépare une réforme du système des salaires dans la fonction publique. C’est ce qu’a a...
Tourisme: Les secteurs public et privé dévoileront enfin une feuille de route commune dans un mois
Jeudi 11 octobre: séance de travail avec le nouveau bureau de la CNT. Après sa réélection en juin, à la tête de la Confédération nationale du touris...
La CGEM tiendra un conseil d’administration : Les plans d’action des commissions validés lundi
Nomination des vice-présidents des commissions et validation de leurs plans d’action sont les deux principaux points qui seront abordés lors du prochain con...
M. Moussaoui sur le rapport de l'institut Montaigne: pas de véritables propositions concrètes sur
Instauration d'une taxe sur le halal, tracfin islamique et renforcement de l'apprentissage de l'arabe à l'école : un nouveau rapport de l'...
Tourisme: El Othmani courtois mais rien de plus
Comme annoncé par L'Economiste, la rencontre des professionnels du tourisme, menée par la ministre de tutelle, avec le Chef du gouvernement s'est dér...
Climat des affaires Stratégie 2020-2025, réforme des CRI et nouvelle charte de l'investissement
L’objectif du Maroc est d’intégrer le top 50 des meilleures économies dans le monde en matière de qualité du climat des affaires à l’horizon 2021. ...
Comment Internet se démocratise au Maroc
4G, 5G, fibre optique… les modes de connexion évoluent sans cesse, pour toujours plus de rapidité et de possibilités offertes aux utilisateurs, particulier...
Energies renouvelables : Les travaux de construction du parc éolien de Midelt lancés
C’est officiel, les travaux de construction du premier parc éolien intégré 850 MW de Midelt sont lancés. L’annonce est faite par le consortium Nareva �...
Campagne oléicole 2018-2019 : 1,1 million de DH pour le suivi des performances
Le département de l’Agriculture compte assurer un suivi de la campagne oléicole 2018-2019. Celui-ci portera sur les volumes d’olive transformés et la qua...
VERS UN PROCHAIN REMANIEMENT MINISTÉRIEL
Plusieurs ministres et secrétaires d’état ne sont pas assurés de garder leurs postes dans l’actuel gouvernement dirigé par Saad Eddine El Othmani et ser...